Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00587 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Janë
të
vdekur
e jo të
gjallë,
dhe
ata
nuk
e
dinë
se
kur
do të
ringjallen
(adhuruesit
e
tyre).
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們是死的,不是活的,他們不知道崇拜者們將在何時復活。
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Makhluk-makhluk
itu
tetap
akan
mati,
bukanlah
kekal
hidup;
dan
mereka
tidak
mengetahui
bilakah
masing-masing
akan
dibangkitkan
(menerima
balasan).
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
emvâtün
gayru
aḥyâ'.
vemâ
yeş`urûne
eyyâne
yüb`aŝûn.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
मृत
है,
जिनमें
प्राण
नहीं।
उन्हें
मालूम
नहीं
कि वे कब
उठाए
जाएँगे
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Están
muertos,
no
vivos.
Y no
saben
cuándo
serán
resucitados.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
(وہ)
مُردے
ہیں
زندہ
نہیں،
اور
(انہیں
اتنا
بھی)
شعور
نہیں
کہ
(لوگ)
کب
اٹھائے
جائیں
گے،
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
মৃত,
জীবন্ত
নয়,
আর
তারা
জানে
না
কখন
তাদের
পুনরুত্থিত
করা
হবে।
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Mrtvi
su,
nisu
živi,
i ne
opažaju
kad
će
biti
podignuti.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( An-Nahl 21 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Döda,
livlösa,
vet
de
inte
när
de
skall
uppväckas
till
liv.
]
-
Interpretation of ( An-Nahl 21 )
[
أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
]
-
النحل 21
About translation
Aya | 1922
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir