Runtime (0.00544 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ (ky është) Përkujtim i mëshirës së Zotit tënd ndaj robit të vet Zekeriait, ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 這是敘述你的主對於他的僕人宰凱里雅的恩惠。 ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria. ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ ẕikru raḥmeti rabbike `abdehû zekeriyyâ. ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वर्णन है तेरे रब की दयालुता का, जो उसने अपने बन्दे ज़करीया पर दर्शाई, ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Recuerdo de la misericordia que tu Señor tuvo con Su siervo Zacarías. ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ یہ آپ کے رب کی رحمت کا ذکر ہے (جو اس نے) اپنے (برگزیدہ) بندے زکریا (علیہ السلام) پر (فرمائی تھی)، ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ এ তাঁর বান্দা যাকারিয়ার প্রতি তোমার প্রভুর অনুগ্রহের বিবরণ। ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Spomen milosti Gospodara tvog, robu Njegovom Zekerijjau, ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Maryam 2 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [Detta är] en berättelse om hur din Herre bevisade Sin tjänare Sakarias Sin nåd. ] - Interpretation of ( Maryam 2 )

[ ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ] - مريم 2

About translation Aya | 2252 Author | Knut Bernström Language | Swedish