Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00504 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Andaj,
ti
(Muhammed)
lëri
ata
edhe
një
kohë
në
atë
mashtrimin
e
tyre.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你讓他們暫時沉浸在自己的困境之中吧。
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
biarkanlah
mereka
tenggelam
dalam
kesesatannya
itu
hingga
ke
suatu
masa.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
feẕerhüm
fî
gamratihim
ḥattâ
ḥîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अच्छा
तो
उन्हें
उनकी
अपनी
बेहोशी
में
डूबे
हुए
ही एक
समय
तक
छोड़
दो
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Déjales
por
algún
tiempo
en su
abismo.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
پس آپ ان کو
ایک
عرصہ
تک ان کے
نشۂ
جہالت
و
ضلالت
میں
چھوڑے
رکھئے،
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
সেজন্য
তাদের
থাকতে
দাও
তাদের
বিভ্রান্তিতে
কিছুকালের
জন্য।
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Zato
ih
ostavi
u
zbunjenosti
njihovoj
neko
vrijeme.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Muminoon 54 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Men
lämna
dem
nu
[Muhammad]
under
en
tid
åt
deras
förvirrade
föreställningar
[och
åt
deras
okunnighet,
dessa
avgudadyrkare].
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 54 )
[
فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
]
-
المؤمنون 54
About translation
Aya | 2727
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir