Runtime (0.00466 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Pse ata jnë të penguar edhe për ta dëgjuar! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他們確是被驅逐而不得與聞的。 ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya mereka dihalang sama sekali daripada mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ innehüm `ani-ssem`i lema`zûlûn. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वे तो इसके सुनने से भी दूर रखे गए है ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Están, en verdad, lejos de oírlo. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک وہ (اس کلام کے) سننے سے روک دیئے گئے ہیں، ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ শুনবার ক্ষেত্রে তারা তো অপারগ। ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu, oni su od prisluškivanja odvojeni. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ ja, de hålls till och med på sådant avstånd att de inte [ens] kan lyssna [till den]. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 212 )

[ إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ ] - الشعراء 212

About translation Aya | 3144 Author | Knut Bernström Language | Swedish