Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00568 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ata
thanë:
“Ndërtonja
atij
një
vend
dhe
hudhne
atë
në
zjarr!
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們說:「你們應當為他而修一個火爐,然後,將他投在烈火中。」
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Setelah
tak
dapat
berhujah
lagi,
ketua-ketua)
mereka
berkata:
"Binalah
untuk
Ibrahim
sebuah
tempat
(untuk
membakarnya),
kemudian
campakkan
dia
ke
dalam
api
yang
menjulang-julang
itu".
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâlü-bnû
lehû
bünyânen
feelḳûhü
fi-lceḥîm.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
वे
बोले,
"उनके
लिए
एक
मकान
(अर्थात
अग्नि-कुंड)
तैयार
करके
उसे
भड़कती
आग
में
डाल
दो!"
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dijeron:
«¡Hacedle
un
horno
y
arrojadle
al
fuego
llameante!»
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
وہ
کہنے
لگے:
ان کے
(جلانے
کے)
لئے
ایک
عمارت
بناؤ
پھر
ان کو
(اس
کے
اندر)
سخت
بھڑکتی
آگ
میں
ڈال
دو،
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
বললে
--
''এর
জন্য
এক
কাঠামো
তৈরি
কর,
তারপর
তাকে
নিক্ষেপ
কর
সেই
ভয়ঙ্কর
আগুনে।’’
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Rekoše:
"Sagradite
mu
građevinu,
pa ga
bacite
u
vatru."
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( As-Saaffat 97 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
De
sade:
"Låt
oss
bygga
ett
bål
och
kasta
honom
i
elden!"
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 97 )
[
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
]
-
الصافات 97
About translation
Aya | 3885
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir