Runtime (0.00565 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe All-llahu e shpëtoi atë (besimtarin) prej të këqijavë që i kurdisën, ndërsa ithtarët e faraonit i përfshiu dënimi më i keq. ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 真主保護他免遭他們所計謀的禍害，並以嚴刑降於法老的宗族； ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Dengan keikhlasannya dan penyerahan dirinya kepada Allah) maka ia diselamatkan oleh Allah dari angkara tipu daya mereka; dan Firaun bersama-sama kaumnya ditimpa azab seksa yang seburuk-buruknya, ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ feveḳâhü-llâhü seyyiâti mâ mekerû veḥâḳa biâli fir`avne sûü-l`aẕâb. ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ अन्ततः जो चाल वे चल रहे थे, उसकी बुराइयों से अल्लाह ने उसे बचा लिया और फ़िरऔनियों को बुरी यातना ने आ घेरा; ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Alá le preservó de los males que habían tramado y sobre la gente de Faraón se abatió el mal castigo: ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ پھر اللہ نے اُسے اُن لوگوں کی برائیوں سے بچا لیا جن کی وہ تدبیر کر رہے تھے اور آلِ فرعون کو بُرے عذاب نے گھیر لیا، ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারপর আল্লাহ্ তাঁকে তারা যা ফন্দি এটেছিলঁ তার অনিষ্ট থেকে রক্ষা করেছিলেন, আর ফিরআউনের লোকদের জন্য এক ভীষণ শাস্তি ঘেরাও করেছিল, -- ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Zato ga je Allah sačuvao zala koja su planirali, a ljudstvo faraonovo će pogoditi zla kazna: ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och Gud skyddade honom för deras onda anslag, men ringen av lidanden slöts kring Faraos anhang. ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

About translation Aya | 4178 Author | Knut Bernström Language | Swedish