Runtime (0.00550 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ne dimë se ç’pakësohet (ç’tret) toka prej tyre. Te Ne është edhe libri që ruan çdo gjë (numrin e tyre, emrat, pjesët e trupit). ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 我確己知道大地對於他們的剝蝕，我這裡有一本被保護的天經。 ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Apa yang mereka katakan itu tidaklah benar, kerana) Kami sedia mengetahui apa yang dimakan oleh bumi sedikit demi sedikit dari (tubuh orang mati) mereka, serta ada di sisi Kami sebuah Kitab yang menyimpan (catitan segala perkara yang berlaku). ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ ḳad `alimnâ mâ tenḳuṣu-l'arḍu minhüm. ve`indenâ kitâbün ḥafîż. ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हम जानते है कि धरती उनमें जो कुछ कमी करती है और हमारे पास सुरक्षित रखनेवाली एक किताब भी है ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک ہم جانتے ہیں کہ زمین اُن (کے جسموں) سے (کھا کھا کر) کتنا کم کرتی ہے، اور ہمارے پاس (ایسی) کتاب ہے جس میں سب کچھ محفوظ ہے، ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আমরা আলবৎ জানি তাদের মধ্যের কতটুকু পৃথিবী হ্রাস করে ফেলে, আর আমাদের কাছে রয়েছে সুরক্ষিত গ্রন্থ। ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Doista znamo šta će Zemlja od njih umanjiti, a kod Nas je Knjiga čuvar. ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Qaf 4 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Vi är väl medvetna om att jorden bryter ner och löser upp [människornas döda kroppar], och Vi har en bok [där allt står skrivet]. ] - Interpretation of ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

About translation Aya | 4634 Author | Knut Bernström Language | Swedish