Runtime (0.00523 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ata kanë dëshirë që ti të bësh lajka. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他們希望你柔順，他們也柔順。 ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu). ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veddû lev tüdhinü feyüdhinûn. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वे चाहते है कि तुम ढीले पड़ो, इस कारण वे चिकनी-चुपड़ी बातें करते है ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ وہ تو چاہتے ہیں کہ (دین کے معاملے میں) آپ (بے جا) نرمی اِختیار کر لیں تو وہ بھی نرم پڑ جائیں گے، ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারা চায় যে তুমি যদি নমনীয় হও তাহলে তারাও নমনীয় হবে। ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Voljeli bi da popustiš, pa bi popustili - ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Qalam 9 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ de skulle vilja att du gick dem till mötes för att då visa sig tillmötesgående [mot dig]. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

About translation Aya | 5280 Author | Knut Bernström Language | Swedish