Runtime (0.00523 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe kur atyre u thuhej: “Përkuluni!”, ata nuk përkuleshin. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 有人對他們說：「你們當鞠躬。」他們不肯鞠躬。 ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): "Taatlah dan kerjakanlah sembahyang", mereka enggan mengerjakannya. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veiẕâ ḳîle lehümü-rke`û lâ yerke`ûn. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जब उनसे कहा जाता है कि "झुको! तो नहीं झुकते।" ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Cuando se les dice: «¡Inclinaos!», no se inclinan. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ تم (اﷲ کے حضور) جھکو تو وہ نہیں جھکتے، ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তাদের বলা হয় ''নত হও’’, তারা নত হয় না। ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ A kad im se kaže: "Činite ruk'u!" - ne čine ruk'u. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Mursalat 48 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ När de uppmanades att böja ryggen [inför Gud], böjde de den inte; ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 48 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ] - المرسلات 48

About translation Aya | 5670 Author | Knut Bernström Language | Swedish