Runtime (0.17862 seconds)
  • Results: ( 431
  • to 440
  • of 5055
  • )
#431

Interpretation of ( Al-Israa 15 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Den som følger den rette vei, gjør det til egen fordel. Den som går på villstrå, gjør det til eget tap. Ingen bærer en annens byrde. Og vi ilegger ingen straff før Vi har sendt et sendebud. ] - Interpretation of ( Al-Israa 15 )

[ مَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّى نَبْعَثَ رَسُولًا ] - الإسراء 15

About translation Aya | 2044 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#432

Interpretation of ( Al-A'raf 163 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A taž se jich na město, ležící na břehu moře, jehož obyvatelé znesvěcovali den sobotní, když ryby objevovaly se ve vodě v den sobotní a nepřicházely v jiný den. Takovým způsobem zkoušeli jsme je pro nešlechetnost jejich. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 163 )

[ وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَلِكَ نَبْلُوهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ] - الأعراف 163

About translation Aya | 1117 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#433

Interpretation of ( An-Nahl 44 ) in German by Amir Zaidan - de

[ (WIR entsandten sie) mit klaren Zeichen und mit den Schriften, und WIR sandten dir die Ermahnung (den Quran) hinab, damit du den Menschen das erläuterst, was ihnen nach und nach hinabgesandt wurde, und damit sie sich besinnen. ] - Interpretation of ( An-Nahl 44 )

[ بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ] - النحل 44

About translation Aya | 1945 Author | Amir Zaidan Language | German
#434

Interpretation of ( Al-Hadid 24 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och [inte heller] girigbukar, som förmanar andra att hålla hårt om penningpåsen. Och den som vänder [Gud] ryggen [bör tänka på att] Gud är Den som är Sig själv nog, Den som allt lov och pris tillkommer. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 24 )

[ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحديد 24

About translation Aya | 5099 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#435

Interpretation of ( Al-A'raf 128 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Moses sade till sitt folk: "Anropa Gud om hjälp och stå fasta [i prövningen]! Jorden är Guds; Han ger den i arv till den Han vill av Sina tjänare. Den slutliga segern tillhör dem som fruktar Gud." ] - Interpretation of ( Al-A'raf 128 )

[ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ] - الأعراف 128

About translation Aya | 1082 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#436

Interpretation of ( An-Nisa' 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Dessa är de gränser som Gud [har fastställt]. Gud skall föra den som lyder Honom och Hans Sändebud till lustgårdar, vattnade av bäckar, där han skall förbli till evig tid. Detta är den stora, den lysande segern. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 13 )

[ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - النساء 13

About translation Aya | 506 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#437

Interpretation of ( Al-Nas 4 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ mot ondt fra den smygende frister, ] - Interpretation of ( Al-Nas 4 )

[ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ] - الناس 4

About translation Aya | 6234 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#438

Interpretation of ( Al-Qaria 8 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Men den, hvis vektskåler er lette, ] - Interpretation of ( Al-Qaria 8 )

[ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ] - القارعة 8

About translation Aya | 6165 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#439

Interpretation of ( At-Tin 8 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Er ikke Gud den rettferdigste dommer? ] - Interpretation of ( At-Tin 8 )

[ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ] - التين 8

About translation Aya | 6106 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#440

Interpretation of ( Al-Lail 15 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ hvor bare den elendigste skal havne, ] - Interpretation of ( Al-Lail 15 )

[ لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ] - الليل 15

About translation Aya | 6073 Author | Einar Berg Language | Norwegian