Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00709 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
I pa të
meta
është
Ai,
Lartësia
e
Tijështë
e
madhe
nga
ajo
që
thonë
ata.
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
讚頌真主,超絕萬物,他絕然超乎他們所說的!
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maha
Sucilah
Allah
dan
tertinggilah
Ia
setinggi-tingginya,
jauh
dari
apa
yang
mereka
katakan
itu.
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
sübḥânehû
vete`âlâ
`ammâ
yeḳûlûne
`ulüvven
kebîrâ.
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
महिमावान
है
वह!
और
बहुत
उच्च
है उन
बातों
से जो वे
कहते
है!
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Gloria
a
Él!
¡Está
por
encima
de lo
que
dicen!»
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
وہ
پاک
ہے
اور
ان
باتوں
سے جو وہ
کہتے
رہتے
ہیں
بہت
ہی
بلند
و
برتر
ہے،
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তাঁরই
সমস্ত
মহিমা!
আর
তারা
যা
বলে
তা
হতে
তিনি
মহিমান্নিত,
বহু
ঊর্ধ্বে!
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Slavljen
neka
je On i
Uzvišen
od
onog
što
govore
-
uzvišenošću
velikom!
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Israa 43 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Stor
är
Han
i
Sin
härlighet,
högt
upphöjd
över
allt
vad
[människor]
påstår!
]
-
Interpretation of ( Al-Israa 43 )
[
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
]
-
الإسراء 43
About translation
Aya | 2072
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir