Runtime (0.00545 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ waxaad dhahdaa noqda dhagax ama bir. ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Si: «Om dere er stein eller jern ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Foste anche pietra o ferro ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Бигӯ: «Санг бошед ё охан, ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بگو: «سنگی یا آهنی باشید،» ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Отвечай: "Будете ли вы камнями, или железом, ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Say: Become stones or iron, ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ De ki: "İster taş olun ister demir!" ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Rci: „Ano, i kdybyste byli kamení neb železo, ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Israa 50 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg: "Wordt steen of ijzer... (en jullie worden zelfs dan opgewekt.) ] - Interpretation of ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

About translation Aya | 2079 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch