Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.01031 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Paria)
Shtyje
atë
dhe
vëlain
e
tij
(çështjen
e
tyre)
për
më
vonë,
e ti
dërgo
nëpër
qytete
tubues.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們說:「請你寬限他和他哥哥,並派征募員到各城市去,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mereka
berkata:
"Tangguhkanlah
dahulu
(sebarang
tindakan)
terhadapnya
dan
terhadap
saudaranya,
serta
hantarkanlah
ke
bandar-bandar
(negeri
Mesir)
orang-orang
yang
mengumpulkan
(ahli-ahli
sihir),
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâlû
ercih
veeḫâhü
veb`aŝ
fi-lmedâini
ḥâşirîn.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उन्होंने
कहा,
"इसे
और
इसके
भाई
को
अभी
टाले
रखिए,
और
एकत्र
करनेवालों
को
नगरों
में
भेज
दीजिए
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dijeron:
«Dales
largas,
a él y a su
hermano,
y
envía
a
las
ciudades
a
agentes
que
convoquen,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
وہ
بولے
کہ تو
اسے
اور
اس کے
بھائی
(ہارون
کے
حکمِ
سزا
سنانے)
کو
مؤخر
کر دے
اور
(تمام)
شہروں
میں
(جادوگروں
کو
بلانے
کے
لئے)
ہرکارے
بھیج
دے،
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
বললে
--
''তাকে
ও
তার
ভাইকে
অবকাশ
দাও,
আর
শহরে
শহরে
সংগ্রাহকদের
পাঠাও,
--
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Rekoše:
"Ostavi
njega
i
brata
njegovog,
a
pošalji
u
gradove
sakupljače,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 36 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
De
svarade:
"Låt
honom
och
hans
broder
vänta
medan
du
sänder
bud
till
städerna
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 36 )
[
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
]
-
الشعراء 36
About translation
Aya | 2968
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir