Runtime (0.00528 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ åkerland og palmer med fine fruktkolber? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ tra messi e palmeti dalle spate stracariche, ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва киштзорҳову наҳлҳо (хурмозорҳо) бо он шукуфаҳои нарму латиф? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «و کشتزارهایی و خرماهایی (که) دستاوردهایشان لطیف (و) زود هضم است‌؟» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ среди нив и пальм с нежными плодами, ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And cornfields and palm-trees having fine spadices? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar içinde." ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a polností a datlovníků, větví, štíhlých: ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En akkerland en dadelpalmen met tere trossen. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

About translation Aya | 3080 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch