Runtime (0.00541 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Përjashtim bën ai që e mëshiron All-llahu, se Ai është ngadhnjyesi, i mëshirshmi. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 惟真主所憐恤者則不然。他確是萬能的，確是至慈的。 ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Kecuali orang yang telah diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ illâ mer raḥime-llâh. innehû hüve-l`azîzü-rraḥîm. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ सिवाय उस व्यक्ति के जिसपर अल्लाह दया करे। निश्चय ही वह प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ salvo aquél de quien Alá se apiade. Él es el Poderoso, el Misericordioso. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ سوائے اُن کے جن پر اللہ نے رحمت فرمائی ہے (وہ ایک دوسرے کی شفاعت کریں گے)، بیشک وہ بڑا غالب بہت رحم فرمانے والا ہے، ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারা ব্যতীত যাদের প্রতি আল্লাহ্ করুণা করেছেন। নিঃসন্দেহ তিনি, তিনিই তো মহাশক্তিশালী, অফুরন্ত ফলদাতা। ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Izuzev kome se smiluje Allah. Uistinu! On, On je Moćni, Milosrdni. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ utom den som Gud förbarmar Sig över; Han är den Allsmäktige, den Barmhärtige. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

About translation Aya | 4456 Author | Knut Bernström Language | Swedish