Runtime (0.00694 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Au creat ei cerurile şi pământul? Nu!... Ei nu sunt convinşi! ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Әллә җирне вә күкләрне алар халык кылдылармы? Бәлки алар "Фәкать Аллаһ гына халык кылучы" дигән сүзгә ышанмыйлар. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy, oni stworzyli niebiosa i ziemię? Ależ nie! Oni nie są przekonani o prawdzie! ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Yoxsa onlar göyləri və yeri yaradıblar? Xeyr, onlar qətiyyən inanmırlar. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അതല്ല, അവരാണോ ആകാശങ്ങളും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത്‌? അല്ല, അവര്‍ ദൃഢമായി വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Shin, sun halitta sammai da ƙasa ne? Ã'a ba su dai yi ĩmãnin yaƙĩni ba. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Ataukah mereka telah menciptakan langit dan bumi dengan penciptaan yang sangat indah ini? Sesungguhnya mereka tidak meyakini apa yang harus mereka lakukan terhadap Sang Pencipta, oleh karenanya mereka menyekutukan-Nya. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ أم خَلَقوا السموات والأرض على هذا الصنع البديع؟ بل هم لا يوقنون بعذاب الله، فهم مشركون. ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( At-Tur 36 ) in Japanese by Japanese - ja

[ それともかれらが，天と地を創造したのか。いや，かれらにはしっかりした信仰がないのである。 ] - Interpretation of ( At-Tur 36 )

[ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَلْ لَا يُوقِنُونَ ] - الطور 36

About translation Aya | 4771 Author | Japanese Language | Japanese