Runtime (0.00918 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ood ka yeeleysaan (mahaddii) Riqigiinna beenin (Xaqa). ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og gjøre det til en livssak å erklære den for løgn? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ La vostra riconoscenza sarà tacciarlo di menzogna? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва насиби худро дар дурӯғ ҳисобидани он қарор медиҳед? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و تنها نصیب خودتان را همواره در تکذیب (آن) قرار می‌دهید؟ ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Вы отрицаете [Коран], вместо того чтобы [возблагодарить] за дарованный вам удел. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And to give (it) the lie you make your means of subsistence. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Rızkınızı, yalanlamanızdan ibaret mi kılıyorsunuz? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a učiníte svou potravou nazývání (jej) vylhaným? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En nemen jullie het loochenen (als dankbetuiging voor) jullie levensvoorziening? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 82 )

[ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ] - الواقعة 82

About translation Aya | 5061 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch