Runtime (0.00569 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Isagoo dhihi waxaan ahay Eebihiinna sare. ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og sa: «Jeg er deres høyeste herre.» ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ “Sono io il vostro signore, l'altissimo”. ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва гуфт: «Ман Парвардигори бартари шумо ҳастам!» ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس گفت: «من برترین پروردگار شمایم!» ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Я - ваш Господь всевышний! ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Then he said: I am your lord, the most high. ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dedi ki: "Ben sizin en yüce rabbinizim." ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ řka: „Jáť Pánem vaším jsem nejvyšším.“ ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( An-Naziat 24 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En zei: "Ik ben jullie heer, de hoogste." ] - Interpretation of ( An-Naziat 24 )

[ فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ] - النازعات 24

About translation Aya | 5736 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch