Runtime (0.01748 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Gaalo halla lacnado Gaalnima badanaa. ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Død over mennesket! Hvor utakknemlig han er! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Perisca l'uomo, quell'ingrato! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Марг бар одамӣ бод, ки чӣ носипос (ношукр) аст! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ کشته شده است انسان! چه چیز او را به کفر و کفران واداشته؟ ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Да сгинет человек! Как он неблагодарен! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Abasa 17 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Cursed be man! how ungrateful is he! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kahrolası insan, ne kadar da nankördür! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zabit budiž člověk! Jak zatvrzelý jest! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Abasa 17 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Verdoemd is de mens. Hoe ondankbaar is hij! ] - Interpretation of ( Abasa 17 )

[ قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ] - عبس 17

About translation Aya | 5775 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch