Runtime (0.00599 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ El îi ridică, la El, cu multe trepte dăruindu-le iertare şi milostenie. Dumnezeu este Iertător, Milostiv. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ des grades de supériorité de Sa part ainsi qu'un pardon et une miséricorde. Allah est Pardonneur et Miséricordieux. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аллаһ аның юлында сугышканнарга күп дәрәҗәләр бирде, гөнаһларын гафу итте, үзләренә рәхмәт кылды. Аллаһ үзенә итагать иткән мөэминнәрне ярлыкаучы һәм аларга рәхмәт кылучы булды. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Zbliżając ich o wiele stopni do Siebie przez przebaczenie i miłosierdzie. Bóg jest przebaczający, litościwy! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bu, Onun tərəfindən möminlərə nəsib olan dərəcələr, bağışlanma və mərhəmətdir. Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവന്‍റെ പക്കല്‍ നിന്നുള്ള പല പദവികളും പാപമോചനവും കാരുണ്യവുമത്രെ (അവര്‍ക്കുള്ളത്‌.) അല്ലാഹു ഏറെ പൊറുക്കുന്നവനും കരുണാനിധിയുമാകുന്നു. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Darajõji daga gare Shi da gãfara da rahama. Kuma Allah Yã kasance Mai gãfara ne, Mai jin ƙai. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Begitu tingginya derajat itu, hingga seolah menjadi seperti sekumpulan beberapa derajat jika dibandingkan dengan derajat yang lain. Di samping itu, mereka masih akan memperoleh ampunan yang besar dan kasih sayang yang luas. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ هذا الثواب الجزيل منازل عالية في الجنات من الله تعالى لخاصة عباده المجاهدين في سبيله، ومغفرة لذنوبهم ورحمة واسعة ينعمون فيها. وكان الله غفورًا لمن تاب إليه وأناب، رحيمًا بأهل طاعته، المجاهدين في سبيله. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( An-Nisa' 96 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 位階も御赦しも慈悲も。誠にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる。 ] - Interpretation of ( An-Nisa' 96 )

[ دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 96

About translation Aya | 589 Author | Japanese Language | Japanese