Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00724 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Este
oare
acesta
un
jurământ
pentru
cel
cu
cuget
dăruit?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
N'est-ce
pas
là un
serment,
pour
un
doué
d'intelligence?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Бу
зекер
ителгән
нәрсәләрдә
гакыл
ияләре
өчен
чын
ант
бар
түгелме?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czy
to
nie
jest
przysięga
człowieka
rozsądnego?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Məgər
bu
andlar
ağıl
sahibi
üçün
kifayət
deyilmi?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതില്
(മേല്
പറഞ്ഞവയില്)
കാര്യബോധമുള്ളവന്ന്
സത്യത്തിന്
വകയുണേ്ടാ?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ko a
cikin
waɗannan
akwai
abin
rantsuwa
ga
mai
hankali
(da
yake
kange
shi
daga
zunubi)?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Apakah
segala
sesuatu
yang
telah
disebutkan
dan
dapat
dilihat
oleh
orang
yang
berakal
itu
dapat
menjadi
sumpah
yang
meyakinkan?
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أقسم
الله
سبحانه
بوقت
الفجر،
والليالي
العشر
الأوَل
من ذي
الحجة
وما
شرفت
به،
وبكل
شفع
وفرد،
وبالليل
إذا
يَسْري
بظلامه،
أليس
في
الأقسام
المذكورة
مَقْنَع
لذي
عقل؟
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Fajr 5 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当にこの中には,分別ある者への誓いがあるではないか。
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 5 )
[
هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ
]
-
الفجر 5
About translation
Aya | 5998
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir