Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00563 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Oare
el
socoate
că
nimeni
nu
l-a
văzut?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Pense-t-il
que
nul
ne
l'a
vu?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйә
ул
дошман
уйлыймы
аны
һичбер
зат
күрми,
дип,
ягъни
Аллаһ
биргән
малны
пәйгамбәр
вә
Ислам
зарарына
сарыф
иткәнен
Аллаһ
күрми,
дип
уйлыймы?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czy
on
sądzi,
że
nikt
tego
nie
widział?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
heç
kəsin
onu
görməyəcəyinimi
zənn
edir?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവന്
വിചാരിക്കുന്നുണേ്ടാ;
അവനെ
ആരുംകണ്ടിട്ടില്ലെന്ന്?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Shin,
yana
zaton
cewa
wani
bai
gan
shi
ba?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Apakah
ia
menyangka
bahwa
perbuatannya
itu
tidak
diketahui
oleh
siapa
pun,
bahkan
oleh
Penciptanya
sendiri?
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يقول
متباهيًا:
أنفقت
مالا
كثيرًا.
أيظنُّ
في
فعله
هذا
أن
الله
عز
وجل
لا
يراه،
ولا
يحاسبه
على
الصغير
والكبير؟
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Balad 7 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれは,誰もかれを見ていないと考えるのか。
]
-
Interpretation of ( Al-Balad 7 )
[
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
]
-
البلد 7
About translation
Aya | 6030
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir