Runtime (0.00450 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 10
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Balad 8 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Zar mu nismo načinili oka dva, ] - Interpretation of ( Al-Balad 8 )

[ أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ ] - البلد 8

About translation Aya | 6031 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#2

Interpretation of ( Al-Qamar 50 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Nasz rozkaz jest tylko jeden, jak mgnienie oka. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 50 )

[ وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ] - القمر 50

About translation Aya | 4896 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#3

Interpretation of ( Al-Qamar 50 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ A komanda Naša je samo jedna, kao sijev oka. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 50 )

[ وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ] - القمر 50

About translation Aya | 4896 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#4

Interpretation of ( Al-Qamar 50 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A rozkaz náš jest pouze slovo jediné, jak oka mžiknutí! ] - Interpretation of ( Al-Qamar 50 )

[ وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ] - القمر 50

About translation Aya | 4896 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#5

Interpretation of ( An-Nahl 77 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Bohu jedině známy jsou skryté věci nebes i země: příchod pak hodiny jest jako mžiknutí oka, ba rychlejší, neboť Bůh jest všemohoucí. ] - Interpretation of ( An-Nahl 77 )

[ وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - النحل 77

About translation Aya | 1978 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#6

Interpretation of ( Al-Qasas 9 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I reče žena faraonova: "Osvježenje oka je meni i tebi. Ne ubijte ga! Možda će nam koristiti ili da ga uzmemo djetetom" - i oni ne zapaziše. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 9 )

[ وَقَالَتِ امْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِي وَلَكَ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - القصص 9

About translation Aya | 3261 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#7

Interpretation of ( An-Nahl 77 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ A Allahovo je nevidljivo nebesa i Zemlje. I stvar Časa je samo kao sijev oka, ili je on bliži. Uistinu! Allah nad svakom stvari ima moć. ] - Interpretation of ( An-Nahl 77 )

[ وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - النحل 77

About translation Aya | 1978 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#8

Interpretation of ( An-Nahl 77 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Do Boga należy wszystko, co skryte w niebiosach i na ziemi, a rozkaz dotyczący Godziny będzie jak mgnienie oka albo jeszcze mniej. Zaprawdę, Bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny! ] - Interpretation of ( An-Nahl 77 )

[ وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - النحل 77

About translation Aya | 1978 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#9

Interpretation of ( Ash-Shura 45 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I vidjećeš ih, izlagaće se na nju poniženi od srama, gledaće ispod oka prikriveno. I reći će oni koji vjeruju: "Uistinu! Gubitnici su oni koji su izgubili duše svoje i porodice svoje na Dan kijameta." Besumnje! Uistinu! Zalimi će biti u kazni trajnoj! ] - Interpretation of ( Ash-Shura 45 )

[ وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُقِيمٍ ] - الشورى 45

About translation Aya | 4317 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#10

Interpretation of ( Al Imran 13 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Već je za vas bio znak u skupinama dvjema (koje) su se susrele. Skupina se borila na putu Allahovom, a druga je bila nevjernička - vidjeli su ih njima dvostrukim, viđenjem oka. A Allah ojačava pomoći Svojom koga hoće. Uistinu, u tome je pouka za posjednike opažanja. ] - Interpretation of ( Al Imran 13 )

[ قَدْ كَانَ لَكُمْ آيَةٌ فِي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأُخْرَى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ ] - آل عمران 13

About translation Aya | 306 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian