Runtime (0.00395 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 9
  • of 9
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 135 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Jag är rädd att straffet [annars] drabbar er en olycksdiger Dag!" ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 135 )

[ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 135

About translation Aya | 3067 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#2

Interpretation of ( Al-Insan 10 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ vi fruktar vad vår Herre [har i beredskap för oss] en olycksdiger Dag!" ] - Interpretation of ( Al-Insan 10 )

[ إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا ] - الإنسان 10

About translation Aya | 5601 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#3

Interpretation of ( Al-Qamar 19 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [Till sist,] en lång och olycksdiger dag, sände Vi en rasande stormvind mot dem, ] - Interpretation of ( Al-Qamar 19 )

[ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ ] - القمر 19

About translation Aya | 4865 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#4

Interpretation of ( Al-An'am 15 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Säg: "Om jag visade olydnad mot min Herre skulle jag frukta straff en olycksdiger Dag;" ] - Interpretation of ( Al-An'am 15 )

[ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأنعام 15

About translation Aya | 804 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 156 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Låt henne inte komma till skada; [i annat fall] kommer straffet att drabba er en olycksdiger dag!" ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 156 )

[ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 156

About translation Aya | 3088 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#6

Interpretation of ( Az-Zumar 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Säg: "Om jag inte lydde min Herre, fruktar jag [att Hans] straff skulle drabba mig en olycksdiger Dag." ] - Interpretation of ( Az-Zumar 13 )

[ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الزمر 13

About translation Aya | 4071 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#7

Interpretation of ( Maryam 37 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Men de sekter [som uppstod genom splittringen bland efterföljarna av äldre uppenbarelser] är sinsemellan oense [om Jesus]. Varna dem som förnekade sanningen! En olycksdiger Dag kommer de att få bevittna fruktansvärda ting! ] - Interpretation of ( Maryam 37 )

[ فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ مَشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - مريم 37

About translation Aya | 2287 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#8

Interpretation of ( Al-Ahqaf 21 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ OCH MINNS hur [stammen] Aads broder - sedan [många] varnare passerat som han hade kännedom om och andra om vilka han var okunnig - varnade sitt folk [som levde] i sanddynernas land: "Dyrka ingen utom Gud! Jag fruktar det straff [som annars kommer att drabba] er en olycksdiger Dag!" ] - Interpretation of ( Al-Ahqaf 21 )

[ وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأحقاف 21

About translation Aya | 4531 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#9

Interpretation of ( Yunus 15 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ NÄR DE som inte ser fram emot mötet med Oss [hör] Våra klara budskap läsas upp för dem, säger de: "Ge oss en annan text [att läsa] eller ändra denna." Säg [Muhammad]: "Det tillkommer inte mig att ändra denna [text] efter mitt huvud. Jag följer bara vad som uppenbaras för mig. Om jag visade min Herre [sådan] olydnad, måste jag frukta att [Hans] straff [skulle drabba mig] en olycksdiger Dag." ] - Interpretation of ( Yunus 15 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - يونس 15

About translation Aya | 1379 Author | Knut Bernström Language | Swedish