Runtime (0.00494 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 30
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Fajr 29 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ vstupiž pak mezi služebníky mé, ] - Interpretation of ( Al-Fajr 29 )

[ فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ] - الفجر 29

About translation Aya | 6022 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 169 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ byli bychom služebníky Boha upřímnými.“ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 169 )

[ لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 169

About translation Aya | 3957 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#3

Interpretation of ( Sad 83 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ až na služebníky tvoje mezi nimi upřímné!‘ ] - Interpretation of ( Sad 83 )

[ إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ] - ص 83

About translation Aya | 4053 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#4

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 23 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ „Vyjdi se služebníky mými za noci, neb pronásledováni budete. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 23 )

[ فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ ] - الدخان 23

About translation Aya | 4437 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#5

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 18 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ (řka): „Vraťte se mnou služebníky boží: jáť jsem vám poslem důvěryhodným; ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 18 )

[ أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ] - الدخان 18

About translation Aya | 4432 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#6

Interpretation of ( Al Imran 79 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Nepřístojí muži, kterému dána byla Kniha a soudnost a dar prorocký, aby říkal lidem: „Buďte služebníky mými vedle Boha.“ nýbrž spíše: „Buďte služebníky Boha, ježto znáte Knihu a ježto jste v ní poučeni.“ ] - Interpretation of ( Al Imran 79 )

[ مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًا لِي مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ كُونُوا رَبَّانِيِّينَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ تَدْرُسُونَ ] - آل عمران 79

About translation Aya | 372 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#7

Interpretation of ( Al-Israa 65 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však nad služebníky mými nebudeš míti moci: a Bůh postačitelným jest jim ochráncem.“ ] - Interpretation of ( Al-Israa 65 )

[ إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَى بِرَبِّكَ وَكِيلًا ] - الإسراء 65

About translation Aya | 2094 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 52 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I vnukli jsme Mojžíšovi: „Vyjdi za noci se služebníky mými: neb dojista pronásledováni budete.“ ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 52 )

[ وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ ] - الشعراء 52

About translation Aya | 2984 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#9

Interpretation of ( Al-Ma'idah 118 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Potrestáš-li je — jsou tvými služebníky: odpustíš-li jim — tyť zajisté mocný jsi a moudrý!“ ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 118 )

[ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - المائدة 118

About translation Aya | 787 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Hijr 42 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ neboť nad služebníky mými zajisté nebudeš míti moci, vyjma těch, kdož následovati budou tě, byvše zlákáni.“ ] - Interpretation of ( Al-Hijr 42 )

[ إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ ] - الحجر 42

About translation Aya | 1844 Author | A. R. Nykl Language | Czech