Runtime (0.00333 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 3
  • of 3
  • )
#1

Interpretation of ( Qaf 18 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado. ] - Interpretation of ( Qaf 18 )

[ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ] - ق 18

About translation Aya | 4648 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#2

Interpretation of ( An-Naml 85 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Se pronunciará contra ellos la sentencia por haber obrado impíamente y no tendrán qué decir. ] - Interpretation of ( An-Naml 85 )

[ وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ ] - النمل 85

About translation Aya | 3244 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#3

Interpretation of ( Qaf 18 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Não pronunciará palavra alguma, sem que junto a ele esteja presente uma sentinela pronta (para a anotar). ] - Interpretation of ( Qaf 18 )

[ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ] - ق 18

About translation Aya | 4648 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese