Runtime (0.01797 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ama Miskiin Dhulka ku dhagay (dhibaato darteed). ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ eller til en fattig stakkar, ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ o un povero prostrato [dalla miseria], ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ё ба мискине хокнишин (мӯҳтоҷ). ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ یا بینوایی خاک‌نشین را. ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ или обездоленного. ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Or to the poor man lying in the dust. ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yahut ezilmiş-boynu bükük bir yoksulu. ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ neb chuďasovi v prachu úpícímu: ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Balad 16 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Of aan een arme behoeftige. ] - Interpretation of ( Al-Balad 16 )

[ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ] - البلد 16

About translation Aya | 6039 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch