versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00492 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
el
este
cel
care
îi
înegreşte
pe
oameni,
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Il
brûle
la
peau
et la
noircit.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
сакар
кешеләрнең
тиреләрен
яндырыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Palący
na
czarno
skórę.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
dərini
yandırıb-yaxar.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അത്
തൊലി
കരിച്ച്
രൂപം
മാറ്റിക്കളയുന്നതാണ്.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Mai
nãcẽwa
ga
jiki
ce
(da
(ƙũna).
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Aku
akan
memasukkannya
ke
dalam
neraka
jahanam
untuk
membakarnya.
Tahukah
kamu,
apakah
neraka
jahanam
itu?
Neraka
jahanam
adalah
neraka
yang
tidak
membiarkan
daging
dan
tulang
tanpa
terbakar.
Yang
akan
menghanguskan
sampai
ke
kulit
luarnya.
Di
sana
terdapat
sembilan
belas
malaikat
yang
akan
menjaga
dan
menyiksa
penghuninya.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
سأدخله
جهنم؛
كي
يصلى
حرَّها
ويحترق
بنارها
وما
أعلمك
أيُّ
شيء
جهنم؟
لا
تبقي
لحمًا
ولا
تترك
عظمًا
إلا
أحرقته،
مغيِّرة
للبشرة،
مسوِّدة
للجلود،
محرقة
لها،
يلي
أمرها
ويتسلط
على
أهلها
بالعذاب
تسعة
عشر
ملكًا
من
الزبانية
الأشداء.
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Muddathir 29 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
人の皮膚を,黒く焦がす。
]
-
Interpretation of ( Al-Muddathir 29 )
[
لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
]
-
المدثر 29
Acerca de la traducción
Aya | 5524
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir