versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00546 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Acesta
este
un
Cuvânt
despărţitor
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ceci
[le
Coran]
est
certes,
une
parole
décisive
[qui
tranche
entre
le
vrai
et le
faux],
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
ул
Коръән
сүзе
хакны
батылдан
аеручы
хак
сүздер.
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zaprawdę,
to
jest
słowo
rozstrzygające,
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Həqiqətən,
bu,
haqqı
batildən
ayırd
edən
bir
kəlamdır.
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
ഇതു
നിര്ണായകമായ
ഒരു
വാക്കാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
ne
shĩ
(Alƙur'ãni),
haƙĩƙa
magana
ce
daki-daki
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Al-Qur'ân
itu,
sungguh,
merupakan
pembatas
antara
yang
benar
dan
batil
dan
tidak
mengandung
kata-kata
permainan
dan
palsu.
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
والسماء
ذات
المطر
المتكرر،
والأرض
ذات
التشقق
بما
يتخللها
من
نبات،
إن
القرآن
لقول
فصل
بَيْنَ
الحق
والباطل،
وما
هو
بالهزل.
ولا
يجوز
للمخلوق
أن
يقسم
بغير
الله،
وإلا
فقد
أشرك.
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( At-Tariq 13 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当にこれは,(善悪を)識別する御言葉,
]
-
Interpretation of ( At-Tariq 13 )
[
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
]
-
الطارق 13
Acerca de la traducción
Aya | 5944
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir