Duración (0,00688 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 124
  • )
#21

Interpretation of ( An-Naml 31 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Nezdvihejte se proti mně, však přijďte ke mně, odevzdáni plně do vůle boží.‘“ ] - Interpretation of ( An-Naml 31 )

[ أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ] - النمل 31

Acerca de la traducción Aya | 3190 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#22

Interpretation of ( Ta-ha 45 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Řekli: „Pane náš, obáváme se, že výstřednosti dopustí se proti nám, aneb svévole.“ ] - Interpretation of ( Ta-ha 45 )

[ قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى ] - طه 45

Acerca de la traducción Aya | 2393 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#23

Interpretation of ( Maryam 69 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Pak oddělíme od každé skupiny ty, kdož nejurputnějšími byli proti Milosrdnému v odboji: ] - Interpretation of ( Maryam 69 )

[ ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَنِ عِتِيًّا ] - مريم 69

Acerca de la traducción Aya | 2319 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#24

Interpretation of ( An-Nisa' 15 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Dopustí-li se některá z žen vašich smilstva, zavolejte ke svědectví proti nim čtyři z vás: a když tito dosvědčí proti nim, tehdy zavřete je v domech, dokud smrtí nezemřou, aneb Bůh nezjedná pro ně nějakého východiska. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 15 )

[ وَاللَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِنْ نِسَائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا ] - النساء 15

Acerca de la traducción Aya | 508 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#25

Interpretation of ( Al-An'am 24 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Hle, jak lhou proti sobě samým a jak ztratila se jim božstva jimi vymyšlená! ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

Acerca de la traducción Aya | 813 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#26

Interpretation of ( An-Nisa' 135 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Vy, kteří jste uvěřili, přidržujte se pevně spravedlivosti, když svědčíte před Bohem, i kdybyste měli svědčiti proti sobě samým, proti svým rodičům nebo příbuzným, proti bohatému nebo chudému, neboť Bůh blíže jest vám, než vy bohatému či chudému. Pročež nenásledujte náklonností svých, abyste neodchýlili se od pravdy. A odepřete-li (svědectví svého), nebo vyhnete se stranou — Bůh zajisté zpraven jest o skutcích vašich. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 135 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَى أَنْ تَعْدِلُوا وَإِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا ] - النساء 135

Acerca de la traducción Aya | 628 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#27

Interpretation of ( At-Tawba 36 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zajisté počet měsíců u Boha jest dvanácte měsíců, (ustanovený) v Knize boží v den, kdy stvořil nebe i zemi: čtyři z nich jsou měsíce posvátné — toto jest stálým (článkem) náboženství: pročež neprohřešujte se v těchto měsících proti sobě samým, ale bojujte proti nevěřícím ve všech, jakož i oni bojují proti vám ve všech — a vězte, že Bůh jest s těmi, kdož bojí se ho. ] - Interpretation of ( At-Tawba 36 )

[ إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ ] - التوبة 36

Acerca de la traducción Aya | 1271 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#28

Interpretation of ( Hud 30 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A lide můj, kdo pomůže mi proti Bohu, kdybych odehnal je? Což nepředložíte si to? ] - Interpretation of ( Hud 30 )

[ وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ] - هود 30

Acerca de la traducción Aya | 1503 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#29

Interpretation of ( Al-A'raf 177 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Špatné jest podobenství těch, kteří lží nazývají znamení naše a sami proti sobě se prohřešují. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 177 )

[ سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ ] - الأعراف 177

Acerca de la traducción Aya | 1131 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#30

Interpretation of ( Al-Muzzammil 15 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zajisté poslali jsme k vám posla, aby svědčil proti vám, jakož k Faraonovi posla jsme poslali. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 15 )

[ إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا ] - المزمل 15

Acerca de la traducción Aya | 5490 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech