versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00502 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Petkat
e
tyre
janë
nga
katrani
(pezhgveja
-
zifti),
kurse
fytyrat
e
tyre
do
t’i
mbulojë
zjarri.
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們的襯衣是用瀝青做的,火將籠罩他們的臉。
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Pakaian
mereka
dari
belangkin
(minyak
tar),
dan
muka
(serta
seluruh
badan)
mereka
diliputi
oleh
jilatan
api
neraka.
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
serâbîlühüm
min
ḳaṭirâniv
vetagşâ
vucûhehümü-nnâr.
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उनके
परिधान
तारकोल
के
होंगे
और आग
उनके
चहरों
पर छा
रही
होगी,
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
sus
indumentos
hechos
de
alquitrán,
cubiertos
de
fuego
sus
rostros.
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
ان کے
لباس
گندھک
(یا
ایسے
روغن)
کے
ہوں
گے
(جو
آگ کو
خوب
بھڑکاتا
ہے)
اور
ان کے
چہروں
کو آگ
ڈھانپ
رہی
ہوگی،
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তাদের
জামা
হবে
পীচের,
আর
তাদের
মুখমন্ডল
আবৃত
করে
থাকবে
আগুন,
--
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Odjeća
njihova
bit
će od
katrana,
a
lica
njihova
pokrivaće
vatra,
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ibrahim 50 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
iförda
kläder
av
beck,
med
ansiktena
skymda
av
eld.
]
-
Interpretation of ( Ibrahim 50 )
[
سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ
]
-
إبراهيم 50
Acerca de la traducción
Aya | 1800
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir