versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00519 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Kush
i
kthen
shpinën
kësaj
(shpalljes
-
Kur’anit),
ai do të
bartë
në
ditën
e
kijametit
barrën
më të
rëndë.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
誰違背這個記念,誰在復活日必負重罪,
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesiapa
yang
berpaling
ingkar
dari
peringatan
Al-Quran
itu,
maka
sesungguhnya
ia
pada
hari
kiamat
menanggung
beban
(dosa)
yang
berat.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
men
a`raḍa
`anhü
feinnehû
yaḥmilü
yevme-lḳiyâmeti
vizrâ.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जिस
किसी
ने
उससे
मुँह
मोड़ा,
वह
निश्चय
ही
क़ियामत
के
दिन
एक
बोझ
उठाएगा
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Quien
se
desvíe
de
ella
llevará
una
carga
el
día
de la
Resurrección,
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
جو
شخص
اس سے
روگردانی
کرے
گا تو
بیشک
وہ
قیامت
کے دن
سخت
بوجھ
اٹھائے
گا،
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
যে
কেউ
এ
থেকে
বিমুখ
হবে
সে-ই
তো
তবে
কিয়ামতের
দিনে
বহন
করবে
বোঝা,
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Ko se od
nje
odvrati,
pa
uistinu
će on na
Dan
kijameta
nositi
teret.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ta-ha 100 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
De
som
vänder
ryggen
åt
Vår
[påminnelse]
skall
ha en
[tung]
börda
att
bära
på
Uppståndelsens
dag;
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 100 )
[
مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
]
-
طه 100
Acerca de la traducción
Aya | 2448
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir