versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00547 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
nuk
e
di,
mos
është
kjo
sprovë
për
ju
(vonesa
e
dënimit),
apo
të
kënaqeni
deri
në
një
kohë.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我不知道,這或許是對你們的考驗和暫時的享受。」
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
aku
tidak
mengetahui
(mengapa
dilambatkan
balasan
buruk
yang
dijanjikan
kepada
kamu
itu)
jangan-jangan
lambatnya
menjadi
satu
sebab
yang
menambahkan
azab
kamu,
dan
di
samping
itu
memberi
kamu
kesenangan
hidup
hingga
ke
suatu
masa
yang
tertentu".
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
vein
edrî
le`allehû
fitnetül
leküm
vemetâ`un
ilâ
ḥîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
मुझे
नहीं
मालूम
कि
कदाचित
यह
तुम्हारे
लिए
एक
परीक्षा
हो और एक
नियत
समय
तक के
लिए
जीवन-सुख
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
No
sé.
Quizás
eso
constituya
para
vosotros
tentación
y
disfrute
por
algún
tiempo».
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
میں
یہ
نہیں
جانتا
شاید
یہ
(تاخیرِ
عذاب
اور
تمہیں
دی
گئی
ڈھیل)
تمہارے
حق
میں
آزمائش
ہو
اور
(تمہیں)
ایک
مقرر
وقت
تک
فائدہ
پہنچانا
مقصود
ہو،
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
জানি
না,
হতে
পারে
এ
তোমাদের
জন্য
একটি
পরীক্ষা,
এবং
কিছুকালের
জন্য
জীবনোপভোগ।’’
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I ne
znam:
možda
je to
iskušenje
za
vas
i
uživanje
do
nekog
vremena."
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 111 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Kanske
- om
detta
vet
jag
ingenting
-
betyder
[uppskovet
med
Guds
dom]
att
ni
sätts
på
prov
och
får
njuta
av
livets
goda
ännu
en
tid?"
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 111 )
[
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
]
-
الأنبياء 111
Acerca de la traducción
Aya | 2594
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir