Duración (0,00537 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ A nuk mendon njeriu se Ne e krijuam atë prej një pike uji (fare), kur qe, ai kundërshtarë i rreptë. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 難道人還不知道嗎？我曾用精液創造他，而他忽然變成坦白的抗辯者。 ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa Kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih? Dalam pada itu (setelah Kami sempurnakan kejadiannya dan tenaga kekuatannya) maka dengan tidak semena-mena menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya (mengenai kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang mati), ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ evelem yera-l'insânü ennâ ḫalaḳnâhü min nuṭfetin feiẕâ hüve ḫaṣîmüm mübîn. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ क्या (इनकार करनेवाले) मनुष्य को नहीं देखा कि हमने उसे वीर्य से पैदा किया? फिर क्या देखते है कि वह प्रत्क्षय विरोधी झगड़ालू बन गया ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¿No ve el hombre que le hemos creado de una gota? Pues ¡ahí le tienes, porfiador declarado! ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ کیا انسان نے یہ نہیں دیکھا کہ ہم نے اسے ایک تولیدی قطرہ سے پیدا کیا، پھر بھی وہ کھلے طور پر سخت جھگڑالو بن گیا، ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আচ্ছা, মানুষ কি দেখে না যে আমারা তাকে নিশ্চয়ই এক শুক্রকীট থেকে সৃষ্টি করেছি? তারপর, কি আশ্চর্য! সে একজন প্রকাশ্য বিতর্ককারী হয়ে যায়। ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Zar ne vidi čovjek da smo ga Mi stvorili od kapi sperme, pa gle! on protivnik otvoreni. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ya-Sin 77 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ INSER människan inte att det är Vi som skapar henne av en droppe säd? Och se, där står hon, en tänkande varelse, färdig att tvista och argumentera. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Acerca de la traducción Aya | 3782 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish