versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00602 segundos)
Resultado: ( 1
para 10
de 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
markaas
ku
shuba
Madaxiisa
korkiisa
cadaab
kulul.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Mahmud Muhammad Abduh
Idioma | Somali
#2
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
og
pøs
over
hans
hode
det
kokende
vannets
straff!
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Einar Berg
Idioma | Norwegian
#3
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
e
gli
si
versi
sul
capo
il
castigo
dell'acqua
bollente.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Hamza Roberto Piccardo
Idioma | Italian
#4
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
ва
бар
сараш
оби
ҷӯшон
бирезед,
то
шиканҷа
шавад.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | AbdolMohammad Ayati
Idioma | Tajik
#5
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
سپس
از
عذابِ
مایعی
داغ
بر
سرش
فرو
ریزید.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani
Idioma | Persian
#6
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Потом
накажите
его,
поливая
на
голову
кипяток.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Idioma | Russian
#7
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Then
pour
above
his
head
of
the
torment
of
the
boiling
water:
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Mohammad Habib Shakir
Idioma | English
#8
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
"Sonra
başının
üstüne,
kaynar
su
azabından
dökün!"
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Yasar Nuri Ozturk
Idioma | Turkish
#9
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
pak
na
hlavu
jeho
lijte
muka
vody
vroucí.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | A. R. Nykl
Idioma | Czech
#10
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 48 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Daarna
wordt
een
bestraffing
van
de
Hel
over
zijn
hoofd
uitgegoten.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 48 )
[
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
]
-
الدخان 48
Acerca de la traducción
Aya | 4462
Autor | Sofian S. Siregar
Idioma | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir