versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00680 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Intră
dimpreună
cu
robii
Mei!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
entre
donc
parmi
Mes
serviteurs,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Минем
изге
бәндәләрем
арасына
кергел.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Wejdź
więc
między
Moje
sługi!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Mənim
qullarımın
cərgəsinə
keç!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നിട്ട്
എന്റെ
അടിയാന്മാരുടെ
കൂട്ടത്തില്
പ്രവേശിച്ചു
കൊള്ളുക.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sabõbda
haka,
ka
shiga
cikin
bãyiNa
(mãsu
bin
umurui
a
dũniya).
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Masuklah
ke
dalam
golongan
hamba-hamba-Ku
yang
saleh.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يا
أيتها
النفس
المطمئنة
إلى
ذِكر
الله
والإيمان
به،
وبما
أعدَّه
من
النعيم
للمؤمنين،
ارجعي
إلى
ربك
راضية
بإكرام
الله
لك،
والله
سبحانه
قد
رضي
عنك،
فادخلي
في
عداد
عباد
الله
الصالحين،
وادخلي
معهم
جنتي.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Fajr 29 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなたは,わがしもべの中に入れ。
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 29 )
[
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
]
-
الفجر 29
Acerca de la traducción
Aya | 6022
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir