versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00628 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
U
thuhet
zebanive:
Kapnie
atë,
vënja
prangat!
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
「你們捉住他,給他帶上枷鎖,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Lalu
diperintahkan
malaikat
penjaga
neraka):
"Tangkaplah
orang
yang
berdosa
itu
serta
belenggulah
dia,
-
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḫuẕûhü
fegullûh.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
"पकड़ो
उसे
और
उसकी
गरदन
में
तौक़
डाल
दो,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
«¡Cogedle
y
ponedle
una
argolla
al
cuello!
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
(حکم
ہوگا:)
اسے
پکڑ
لو
اور
اسے
طوق
پہنا
دو،
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''তাকে
ধরো
এবং
তাকে
বাঁধো,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
"Ščepajte
ga,
pa ga
okujte,
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Haaqqa 30 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[Då
skall
befallningen
ges:]
"Grip
honom
och
slå
honom
i en
krage
av
järn
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 30 )
[
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
]
-
الحاقة 30
Acerca de la traducción
Aya | 5353
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir