Duración (0,00702 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Po, do t’ia tubojmë! Duke qenë se Ne jemi të zotët t’ia rikrijojmë si kanë qenë edhe majat e gishtave të tij! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 不然，（我將集合他的骸骨），而且能使他的每個手指復原。 ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Bukan sebagaimana yang disangka itu, bahkan Kami berkuasa menyusun (dengan sempurnanya segala tulang) jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain). ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ belâ ḳâdirîne `alâ en nüsevviye benâneh. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ क्यों नहीं, हम उसकी पोरों को ठीक-ठाक करने की सामर्थ्य रखते है ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ کیوں نہیں! ہم تو اس بات پر بھی قادر ہیں کہ اُس کی اُنگلیوں کے ایک ایک جوڑ اور پوروں تک کو درست کر دیں، ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ হাঁ, আমরা তার আঙুলগুলো পর্যন্ত পুনর্বিন্যস্ত করতে সক্ষম। ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Svakako! Kadri smo da uredimo jagodice njegove! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Qiyama 4 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Visst förmår Vi det! Vi förmår [till och med] återställa hennes fingerspetsar [i deras forna skick]! ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 4 )

[ بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ ] - القيامة 4

Acerca de la traducción Aya | 5555 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish