versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00533 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Spune:
“Eu
sunt
un
predicator
cu
vorbă
limpede.”
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
dis:
«Je
suis
l'avertisseur
évident»
(d'un
châtiment),
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кешеләргә
әйт:
"Мин
Аллаһуга
итагать
итмәгән
вә
Аңа
гыйбадәт
кылмаган
кешеләрне
җәһәннәм
ґәзабы
белән
ачык
куркытучымын."
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Powiedz:
"Zaprawdę,
ja
jestem
jawnie
ostrzegającym
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
və
de:
“Şübhəsiz
ki,
mən
açıq-aşkar
bir
xəbərdar
edənəm!”
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
ഞാന്
വ്യക്തമായ
ഒരു
താക്കീതുകാരന്
തന്നെയാണ്
എന്ന്
പറയുകയും
ചെയ്യുക.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
ka
ce:
"Lalle
nĩ nĩ ne
mai
gargaɗi
bayyananne."
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Katakan,
wahai
Rasulullah,
kepada
semua
orang
yang
ingkar,
"Aku
adalah
pemberi
peringatan
tentang
azab
yang
keras
dengan
bukti-bukti
yang
akurat
dan
tidak
bisa
disaingi.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وقل:
إني
أنا
المنذر
الموضِّح
لما
يهتدي
به
الناس
إلى
الإيمان
بالله
رب
العالمين،
ومنذركم
أن
يصيبكم
العذاب،
كما
أنزله
الله
على
الذين
قسَّموا
القرآن،
فآمنوا
ببعضه،
وكفروا
ببعضه
الآخر
من
اليهود
والنصارى
وغيرهم.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Hijr 89 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
そして言ってやるがいい。「本当にわたしは公明な警告者である。」
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 89 )
[
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
]
-
الحجر 89
Acerca de la traducción
Aya | 1891
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir