Duración (0,00525 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Ba nu! Ei sunt cei care seamănă stricăciune, însă nu-şi dau seama! ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Certes, ce sont eux les véritables corrupteurs, mais ils ne s'en rendent pas compte. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аң булыгыз! Шул монафикълар кешеләр арасын бозып, җир өстендә фәсәд кылучылар, ләкин шуны үзләре сизмиләр. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyżby? Zaprawdę oni szerzą zgorszenie i nie są tego świadomi! ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Sözsüz ki, onlar fəsad törədənlərdir, amma bunu başa düşmürlər. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ എന്നാല്‍ യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ അവര്‍ തന്നെയാകുന്നു കുഴപ്പക്കാര്‍. പക്ഷെ, അവരത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ To, lalle ne su, sũne mãsu ɓarna, kuma amma bã su sansancewa. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Ingat dan waspadalah kalian, wahai orang-orang yang beriman, bahwa mereka itulah sebenarnya yang berbuat kerusakan, akan tetapi mereka tidak menyadarinya karena rasa bangga atas diri sendiri, juga akibat buruk yang akan menimpa mereka oleh sebab kemunafikan. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ إنَّ هذا الذي يفعلونه ويزعمون أنه إصلاح هو عين الفساد، لكنهم بسبب جهلهم وعنادهم لا يُحِسُّون. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Baqarah 12 ) in Japanese by Japanese - ja

[ いゃ，本当にかれらこそ，退廃を引き起こす者である。だがかれらは（それに）気付かない。 ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 12 )

[ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لَا يَشْعُرُونَ ] - البقرة 12

Acerca de la traducción Aya | 19 Autor | Japanese Idioma | Japanese