versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00498 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ce se
leapădă
cu
tărie,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Par
ceux
qui
poussent
(les
nuages)
avec
force.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
вә
кешеләрне
явызлыктан
тыя
торган
намаз
белән
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
tych,
którzy
odpędzają
gwałtownie,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
imansızları
qətiyyətlə
qovanlara
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നിട്ട്
ശക്തിയായി
തടയുന്നവരും,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan
mãsu
yin
tsãwa
dõmin
gargaɗi.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
mencegah
orang-orang
yang
melampaui
batas-batas
yang
telah
ditentukan-Nya
dengan
sungguh-sungguh
sehingga
menjamin
kelestarian
sistem
aturan
Tuhan
dan
kehidupan
semua
makhluk.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أقسم
الله
تعالى
بالملائكة
تصف
في
عبادتها
صفوفًا
متراصة،
وبالملائكة
تزجر
السحاب
وتسوقه
بأمر
الله،
وبالملائكة
تتلو
ذكر
الله
وكلامه
تعالى.
إن
معبودكم
-أيها
الناس-
لواحد
لا
شريك
له،
فأخلصوا
له
العبادة
والطاعة.
ويقسم
الله
بما
شاء
مِن
خلقه،
أما
المخلوق
فلا
يجوز
له
القسم
إلا
بالله،
فالحلف
بغير
الله
شرك.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 2 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
駆り立て追う者において。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 2 )
[
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
]
-
الصافات 2
Acerca de la traducción
Aya | 3790
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir