versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00546 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Opriţi-i!
Vor
fi
întrebaţi:
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
arrêtez-les:
car
ils
doivent
être
interrogés».
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
аларны
җәһәннәм
алдында
туктатыгыз,
чөнки
кылган
эшләреннән,
әлбәттә,
алардан
сорау
булыр:
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zatrzymajcie
ich,
bo
będą
zapytani:
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onları
dayandırın,
çünki
onlar
sorğu-sual
olunacaqlar”.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവരെ
നിങ്ങളൊന്നു
നിര്ത്തുക.
അവരോട്
ചോദ്യം
ചെയ്യേണ്ടതാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
ku
tsayar
da
su,
lalle
su,
waɗanda
ake
yi wa
tambaya
ne.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tahanlah
mereka
di
tempat
tersebut.
Sesungguhnya
mereka
akan
ditanya
tentang
keyakinan
dan
perbuatan
mereka.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
واحبسوهم
قبل
أن
يصلوا
إلى
جهنم؛
إنهم
مسؤولون
عن
أعمالهم
وأقوالهم
التي
صدرت
عنهم
في
الدنيا،
مساءلة
إنكار
عليهم
وتبكيت
لهم.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 24 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
いや,かれらを待たせておけ。かれらに尋ねることがある。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 24 )
[
وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ
]
-
الصافات 24
Acerca de la traducción
Aya | 3812
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir