versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00555 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Ei
întreabă:
“Când
va
veni
Ziua
Judecăţii?”
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ils
demandent:
«A
quand
le
jour
de la
Rétribution?»
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Алар
кыямәт
көне
кайчан
була,
дип,
сорыйлар.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oni
pytają:
"Kiedyż
nadejdzie
Dzień
Sądu?"
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlar
Haqq-hesab
gününün
nə
vaxt
olacağını
soruşurlar.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ന്യായവിധിയുടെ
നാള്
എപ്പോഴായിരിക്കും
എന്നവര്
ചോദിക്കുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sunã
tambaya:
"Yaushe
ne
rãnar
sakamako
zã ta
auku?"
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dengan
maksud
mengejek
dan
menafikan
kemungkinan
terjadinya,
mereka
bertanya,
"Kapankah
hari
pembalasan
itu
terjadi?"
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يسأل
هؤلاء
الكذابون
سؤال
استبعاد
وتكذيب:
متى
يوم
الحساب
والجزاء؟
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 12 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれらは,「審判の日は何時のことですか。」と問う。
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )
[
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
]
-
الذاريات 12
Acerca de la traducción
Aya | 4687
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir