versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00515 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
le-am
trimis
un
singur
Strigăt
şi
s-au
făcut
asemenea
nuielelor
uscate
pe
care
le
aruncă
îngrăditorul.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Comment
furent
donc
Mon
châtiment
et
Mes
avertissements?
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Менә
күр,
Минем
аларны
куркытуым
һәм
ґәзаб
белән
тотуым
ничек
булды?
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Jakaż
była
Moja
kara
i
Moje
ostrzeżenia!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Görəydin
Mənim
əzabım
və
qorxutmağım
necə
oldu!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അപ്പോള്
എന്റെ
ശിക്ഷയും
എന്റെ
താക്കീതുകളും
എങ്ങനെയായിരുന്നു
(എന്നു
നോക്കുക.)
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
To,
yãya
azãbaTa
take
da
gargaɗiNa?
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
memanggil
kawannya
yang
kemudian
bersiap-siap
menangkap
dan
menyembelih
unta
itu.
Alangkah
dahsyatnya
siksa
dan
peringatan-Ku
bagi
orang-orang
yang
melanggar!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فنادوا
صاحبهم
بالحض
على
عقرها،
فتناول
الناقة
بيده،
فنحرها
فعاقَبْتُهم،
فكيف
كان
عقابي
لهم
على
كفرهم،
وإنذاري
لمن
عصى
رسلي؟
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qamar 30 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか。
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 30 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 30
Acerca de la traducción
Aya | 4876
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir