Duración (0,00551 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Poporul lui Lot a socotit prevenirile minciuni. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Тәхкыйк Без Коръәнне укырга җиңел вә аңнарга мәгънәсен ачык кылдык, барча халык Коръән белән вәгазьләнеп һәм гамәл кылып туры юлны тапсыннар өчен, әйә Коръән белән вәгазьләнеп гамәл кылучы һәм Коръән куркыткан ґәзабтан куркучы бармы? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ My uczyniliśmy łatwym Koran dla przypomnienia. Lecz czy znajdzie się ktoś, kto będzie pamiętał? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Biz Quranı yada salmaq üçün asanlaşdırdıq. Amma heç bir yada salan varmı? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ തീര്‍ച്ചയായും ആലോചിച്ചു മനസ്സിലാക്കുവാന്‍ ഖുര്‍ആന്‍ നാം എളുപ്പമുള്ളതാക്കിയിരിക്കുന്നു. എന്നാല്‍ ആലോചിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നവരായി ആരെങ്കിലുമുണ്ടോ? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun sauƙaƙe Alƙur'ani, dõmin tunãwa. To, shin, akwai mai tunãwa? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kami telah memudahkan al-Qur'ân untuk dijadikan sebagai nasihat dan pelajaran. Adakah yang mau menjadikannya pelajaran? ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ ولقد سَهَّلْنا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ، ومعانيه للفهم والتدبر لمن أراد أن يتذكر ويعتبر، فهل مِن متعظ به؟ ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Qamar 32 ) in Japanese by Japanese - ja

[ われは，クルアーンを易しく説き明した。さて，誰か悟る者があるか。 ] - Interpretation of ( Al-Qamar 32 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 32

Acerca de la traducción Aya | 4878 Autor | Japanese Idioma | Japanese