versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00519 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Dacă
este
dintre
cei
de-a
dreapta:
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
s'il
est
du
nombre
des
gens
de la
droite,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әмма
уң
тараф
кешесе
булса.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
A
jeśli
on
jest
spośród
towarzyszy
prawicy,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Əgər
o,
sağ
tərəf
sahiblərindəndirsə,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
അവന്
വലതുപക്ഷക്കാരില്
പെട്ടവനാണെങ്കിലോ,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
amma
idan
ya
kasance
daga
mazõwa
dãma,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Jika
orang
itu
berasal
dari
golongan
kanan,
maka
ia
akan
disambut
dengan
salam
kehormatan,
"Salam
sejahtera
untukmu
dari
saudara-saudaramu
di
golongan
kanan."
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وأما
إن
كان
الميت
من
أصحاب
اليمين،
فيقال
له:
سلامة
لك
وأمن؛
لكونك
من
أصحاب
اليمين.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Waqi'a 90 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
もしかれが,右手の仲間であるならば,
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 90 )
[
وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
]
-
الواقعة 90
Acerca de la traducción
Aya | 5069
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir