versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00611 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Ci
este
o
Pogorâre
de la
Domnul
lumilor!
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
C'est
une
révélation
du
Seigneur
de
l'Univers.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Барча
галәмне
тәрбия
итүче
Аллаһудан
иңдерелгәндер.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
To
objawienie
od
Pana
światów!
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
aləmlərin
Rəbbi
tərəfindən
vəhy
edilmişdir!
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇത്
ലോകരക്ഷിതാവിങ്കല്
നിന്ന്
അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Abin
saukarwã
ne
daga
Ubangijin
halitta
duka.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Al-Qur'ân
adalah
wahyu
yang
diturunkan
oleh
Zat
yang
menciptakan
dan
memelihara
alam
semesta
ini.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فلا
أقسم
بما
تبصرون
من
المرئيات،
وما
لا
تبصرون
مما
غاب
عنكم،
إن
القرآن
لَكَلام
الله،
يتلوه
رسول
عظيم
الشرف
والفضل،
وليس
بقول
شاعر
كما
تزعمون،
قليلا
ما
تؤمنون،
وليس
بسجع
كسجع
الكهان،
قليلا
ما
يكون
منكم
تذكُّر
وتأمُّل
للفرق
بينهما،
ولكنه
كلام
رب
العالمين
الذي
أنزله
على
رسوله
محمد
صلى
الله
عليه
وسلم.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Haaqqa 43 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
(これは)万有の主から下された啓示である。
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 43 )
[
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الحاقة 43
Acerca de la traducción
Aya | 5366
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir