versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00584 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
—
osânda
Domnului
lor
este
fără
scăpare,
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
car
vraiment,
il
n'y
a
nulle
assurance
contre
le
châtiment
de
leur
Seigneur;
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
Раббыларының
ґәзабыннан
курыкмыйча
имин
тору
һич
ярамыйдыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
-
Zaprawdę;
kara
ich
Pana
jest
nieunikniona!
-
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Axı
Rəbbinin
əzabı
onlar
üçün
də
təhlükəsiz
deyil.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
അവരുടെ
രക്ഷിതാവിന്റെ
ശിക്ഷ
(വരികയില്ലെന്ന്)
സമാധാനപ്പെടാന്
പറ്റാത്തതാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
ne,
azãbar
Ubangijinsu
bã
wadda
ake
iya
amincẽwaba
ce.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Ketiga,
orang-orang
yang
mempercayai
hari
pembalasan
lalu
bersiap-siap
dengan
bekal
untuk
menghadapinya
dan
orang-orang
yang
takut
kepada
azab
Tuhan
mereka
lalu
bertakwa
dan
menjauhi
hal-hal
yang
menyebabkan
datangnya
azab.
Sesungguhnya
tidak
seorang
pun
yang
dapat
merasa
aman
dari
kedatangan
siksa
Tuhan
mereka.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إن
الإنسان
جُبِلَ
على
الجزع
وشدة
الحرص،
إذا
أصابه
المكروه
والعسر
فهو
كثير
الجزع
والأسى،
وإذا
أصابه
الخير
واليسر
فهو
كثير
المنع
والإمساك،
إلا
المقيمين
للصلاة
الذين
يحافظون
على
أدائها
في
جميع
الأوقات،
ولا
يَشْغَلهم
عنها
شاغل،
والذين
في
أموالهم
نصيب
معيَّن
فرضه
الله
عليهم،
وهو
الزكاة
لمن
يسألهم
المعونة،
ولمن
يتعفف
عن
سؤالها،
والذين
يؤمنون
بيوم
الحساب
والجزاء
فيستعدون
له
بالأعمال
الصالحة،
والذين
هم
خائفون
من
عذاب
الله.
إن
عذاب
ربهم
لا
ينبغي
أن
يأمنه
أحد.
والذين
هم
حافظون
لفروجهم
عن كل ما
حرَّم
الله
عليهم،
إلا
على
أزواجهم
وإمائهم،
فإنهم
غير
مؤاخذين.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Maarij 28 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当に主の懲罰から,安全であると考えるべきではない。
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 28 )
[
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
]
-
المعارج 28
Acerca de la traducción
Aya | 5403
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir