Duración (0,00599 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ El cunoaşte Taina întru totul, însă nu descoperă nimănui Taina Sa, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ [C'est Lui] qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул яшерен эшләрне белүчедер вә Ул үзенең яшерен эшләренә һичкемне хәбәрдар кылмас. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On zna dobrze to, co skryte, i nie ujawni nikomu, co u Niego jest skryte, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ O, qeybi Biləndir və Öz qeybini heç kəsə açmaz; ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവന്‍ അദൃശ്യം അറിയുന്നവനാണ്‌. എന്നാല്‍ അവന്‍ തന്‍റെ അദൃശ്യജ്ഞാനം യാതൊരാള്‍ക്കും വെളിപ്പെടുത്തി കൊടുക്കുകയില്ല. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "Shi ɗai ne Masanin fake sabõda haka, bã Ya bayyana gaibinSa ga kowa." ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allahlah yang Mahatahu hal-hal yang gaib. Dia tidak memperlihatkan hal-hal yang gaib itu kepada siapa pun kecuali kepada rasul yang diizinkan-Nya untuk mengetahui beberapa hal gaib. Sesungguhnya Dia mempersiapkan penjaga-penjaga dari malaikat di depan dan di belakang seorang rasul yang akan melindunginya dari berbagai bisikan jahat. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين: ما أدري أهذا العذاب الذي وُعدتم به قريب زمنه، أم يجعل له ربي مدة طويلة؟ وهو سبحانه عالم بما غاب عن الأبصار، فلا يظهر على غيبه أحدًا من خلقه، إلا من اختاره الله لرسالته وارتضاه، فإنه يُطلعهم على بعض الغيب، ويرسل من أمام الرسول ومن خلفه ملائكة يحفظونه من الجن؛ لئلا يسترقوه ويهمسوا به إلى الكهنة؛ ليعلم الرسول صلى الله عليه وسلم، أن الرسل قبله كانوا على مثل حاله من التبليغ بالحق والصدق، وأنه حُفظ كما حُفظوا من الجن، وأن الله سبحانه أحاط علمه بما عندهم ظاهرًا وباطنًا من الشرائع والأحكام وغيرها، لا يفوته منها شيء، وأنه تعالى أحصى كل شيء عددًا، فلم يَخْفَ عليه منه شيء. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-Jinn 26 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれ（だけ）が幽玄界を知っておられ，その秘密を誰にも漏されはしない。 ] - Interpretation of ( Al-Jinn 26 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ] - الجن 26

Acerca de la traducción Aya | 5473 Autor | Japanese Idioma | Japanese