versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00518 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Vai
ţie!
Vai!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
«Malheur
à
toi,
malheur!»
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ий
мондый
кеше
сиңа
ґәзаб
тиеш,
ґәзаб
тиеш!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Biada
tobie
i
biada!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Vay
sənin
halına,
vay!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
(ശിക്ഷ)
നിനക്കേറ്റവും
അര്ഹമായതു
തന്നെ.
നിനക്കേറ്റവും
അര്ഹമായതു
തന്നെ.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Halaka
tã
tabbata
a
gare
ka,
sa'an
nan
ita
ce
mafi
dãcewa.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Celaka,
dan
celakalah
kamu,
wahai
pendusta!
Lalu
celaka,
dan
celakalah
kamu
selamanya!
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فلا
آمن
الكافر
بالرسول
والقرآن،
ولا
أدَّى
لله
تعالى
فرائض
الصلاة،
ولكن
كذَّب
بالقرآن،
وأعرض
عن
الإيمان،
ثم
مضى
إلى
أهله
يتبختر
مختالا
في
مشيته.
هلاك
لك
فهلاك،
ثم
هلاك
لك
فهلاك.
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qiyama 34 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなた(多神教徒)に災いあれ,(本当に)災いなるかな。
]
-
Interpretation of ( Al-Qiyama 34 )
[
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
]
-
القيامة 34
Acerca de la traducción
Aya | 5585
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir